Sulla splendida rubrica “Ask a mexican” del Village Voice c’è uno che chiede: perché i banchi noleggiano sempre Kill Bill e i messicani sempre Blood In Blood Out (cioé Patto di sangue)? Risposta:
Mexicans prefer two types of American movies: those starring Mexicans and those with ultra-violence. Blood In Blood Out (also known as Bound by Honor) blends the best of those genres.